如果你学了英语,你会发现很多骗子在骗你。
劳动节,正确翻译是劳工节。
正义会迟到,但不会缺席,正确翻译是迟到的正义非正义。
甚至真相比你想象的更残酷。
迟到的正义非但不是正义,而且这份正义狗屎不如,一文不值。
别墅才叫房子(house)。
综合楼只能叫apartment。
很多名作,读英文原著,才会读到精义。
翻译过来的,早就阉割多少次了,把你当傻子耍。
。
如果看待林丹这句话 “网球的强度远远没有羽毛球大”?
为什么很多人认为加入 Rust 的「光荣进化」是一件坏事?
谷歌云服务宕机导致 OpenAI、Shopify 等服务中断,此次宕机的具体技术原因是什么?
有没有人***正好撞到你擅长的领域上的?